A number of B.C. mayors say the province's drug decriminalization project has been a failure — and they are not confident involuntary care will address the problem